Markus Hvass: Tiltalt for chikane og trusler i Naboen fra helvede

Hovedperson: Markus Hvass ·
Kendt fra: TV 2-dokumentaren ‘Naboen fra helvede’ ·
Anklage: 24 forhold om chikane og trusler ·
Anklagerens krav: 4 måneders ubetinget fængsel (Sjællandske Nyheder) ·
Lokation: Højby, Odsherred

Ti nøglefakta tegner konturerne af en sag, der begyndte som en nabostrid og endte i retten:

Hvad skete der med Naboen fra helvede?

Da TV 2 i 2025 sendte dokumentaren ‘Naboen fra helvede’, blev en lokal konflikt i Højby en landsdækkende historie. Dokumentaren, der havde premiere på TV 2 Play den 5. februar 2025, følger stridigheden mellem Markus Hvass og minigolfparken i Højby, som ifølge Politiken drives af Simon Larsen. Det, der begyndte som nabogener, udviklede sig ifølge Ekko til høj musik, megafonråb, menneskeskrig og brug af motorsav.

Sagen fik juridisk kant i august 2023, da politiet ifølge anklagemyndighedens beskrivelse udstedte et tilhold mod Markus Hvass (Politiken). Tilholdet skulle beskytte minigolfparken og dens indehaver mod fortsatte henvendelser. Ifølge Politiken blev tilholdet brudt 17 gange fra september 2023 til juni 2025; anklageren har i retten ifølge Sjællandske Nyheder beskrevet 28 brud i tiltalen.

Hvad er tiltalen mod Markus Hvass?

• Tiltalen omfatter 24 forhold om chikane og trusler rettet mod minigolfparken og dens indehaver (Politiken).
• Markus Hvass er tiltalt efter stalkingbestemmelsen og nægter sig skyldig (Sjællandske Nyheder).
• Forsvareren har argumenteret for, at tilholdet er ugyldigt, og at man ikke kan stalke en juridisk person (Sjællandske Nyheder).

I retten handlede sagen om, hvorvidt Hvass’ adfærd var beskyttet ytringsfrihed eller systematisk chikane. Anklageren kræver fire måneders ubetinget fængsel, og Markus Hvass selv har sagt til TV 2 Øst, at sagen for ham i høj grad handler om ytringsfrihed.

Det betyder: Uanset udfaldet har sagen allerede flyttet Markus Hvass fra lokal nabo til landsdækkende hovedperson – og en eventuel dom kan få direkte betydning for hans politiske ambitioner.

Hvor ligger Naboen fra helvede?

‘Naboen fra helvede’ foregår i Højby i Odsherred Kommune på Sjælland. Det er her, minigolfparken ligger, og det er her, konflikten mellem Markus Hvass og Simon Larsen udspiller sig.

Hvor ligger minigolfbanen i ‘Naboen fra helvede’?

• Minigolfparken ligger i Højby i Odsherred Kommune (Sjællandske Nyheder).
• Parken er omdrejningspunkt for konflikten og blev ifølge Politiken drevet af Simon Larsen.
• Den præcise adresse er ikke offentliggjort i pressedækningen.

Hvor bor naboerne fra Helvede?

• Markus Hvass bor i Højby-området og har ifølge Sjællandske Nyheder været klar til at flytte.
• Simon Larsen bor og driver minigolfparken i samme lokalområde.
• De nøjagtige bopælsadresser er ikke offentligt kendt.

Det betyder: Beliggenheden er ikke bare en detalje. Det er netop i et mindre lokalsamfund som Højby, at en nabostrid kan få store konsekvenser, fordi man ikke bare kan flytte væk fra hinanden – selvom Markus Hvass ifølge Sjællandske Nyheder har været klar til at flytte.

Hvad er forskellen på en genbo og en nabo?

I dansk sprogbrug skelner vi mellem naboer og genboer – en forskel, der ofte bliver relevant, når konflikter opstår.

• En nabo beboer en tilstødende ejendom – altså den, du deler skel eller indkørsel med.
• En genbo bor på den modsatte side af vejen.
• I ‘Naboen fra helvede’ er Markus Hvass nabo til minigolfparken, fordi han bor lige op ad den.

To nabotyper, én forskel, der ofte bliver blandet sammen:

Er det tilladt at gå ind på naboens grund?

• Hovedreglen i dansk ret er, at man ikke må færdes på en nabos grund uden tilladelse.
• I sagen om Markus Hvass udstedte politiet et tilhold, der forbød ham at opsøge minigolfparken (Politiken).
• Overtrædelse af et tilhold kan i sig selv føre til straf – anklageren har i denne sag krævet fire måneders ubetinget fængsel.

Tilholdet er dermed et eksempel på, hvor langt myndighederne kan gå, når en nabostrid udvikler sig til chikane.

Konsekvensen: Forskellen på nabo og genbo er først og fremmest praktisk – men i en konflikt som den i Højby kan den blive juridisk afgørende, fordi det handler om, hvem der har ret til at færdes hvor.

Hvordan er man en god nabo?

Dokumentaren ‘Naboen fra helvede’ er på sin vis også en guide til, hvad man ikke skal gøre. Men hvad kræver godt naboskab egentlig?

• Tal med hinanden, før konflikter vokser. God kommunikation og dialog er afgørende, når musik, byggeri eller skel skaber uenighed.
• Respektér privatliv og ejendomsret. Man må ikke færdes på naboens grund uden tilladelse – og gode naboer aftaler tingene i stedet for at få dem påtvunget.
• Sørg for ro og orden. Almindelig hensyntagen til nattetimer og fællesarealer forebygger de fleste nabostridigheder.

Markus Hvass selv har koblet sagen til ytringsfrihed. For de fleste naboer handler det i praksis om at undgå, at små ting bliver til store sager.

Det betyder: De fleste nabostridigheder starter småt – og det er netop derfor, den første samtale er den vigtigste investering, man kan gøre i sit naboskab.

Hvad hedder genbo på engelsk?

Engelsk skelner ikke på samme måde mellem nabo og genbo – hvilket kan skabe misforståelser, når danskere skal forklare, hvem de bor over for.

• ‘Nabo’ oversættes til ‘neighbor’ på engelsk (amerikansk stavemåde).
• ‘Genbo’ har ingen direkte engelsk oversættelse. På engelsk siger man ofte ‘neighbor across the street’.
• ‘Naboen fra helvede’ svarer til ‘Neighbor from Hell’ på engelsk – den direkte oversættelse af dokumentarens titel.

Hvordan siger man nabo på engelsk?

Titlen ‘Naboen fra helvede’ kan dermed oversættes direkte til ‘Neighbor from Hell’ på engelsk. Vil du læse om andre danske personligheder, der har været i mediestormen og siden kastede sig ind i politik, kan du læse om Jørgen Glistrup, fra Parken-sagen til arven efter Mogens Glistrup eller Helge Sander – biografi, alder og karriere.

Det betyder: Sprogforskellen afslører en kulturel forskel – i Danmark har vi et ord for den, der bor tværs over vejen, fordi naboskab er noget, vi forholder os aktivt til.

Tidslinje: Fra tilhold til tiltale

Seks begivenheder markerer vejen fra nabokonflikt til straffesag:

Konsekvensen: Læser man tidslinjen, er mønsteret tydeligt – konflikten eskalerede over to år, fra tilhold til tiltale, og dokumentaren kom midt i forløbet og gjorde sagen synlig for hele Danmark.

Bekræftet og uklart: Det ved vi om sagen

Det betyder: Selvom billedet af sagen er blevet skarpere, er der fortsat centrale detaljer, som kun retten kan afklare – især omfanget af bruddene og spørgsmålet om, hvorvidt Hvass’ adfærd var beskyttet ytringsfrihed.

Det sagde parterne

Tre positioner tegner stridslinjen i sagen: anklageren kræver fængsel, forsvareren afviser tiltalen, og hovedpersonen selv kalder sagen et spørgsmål om ytringsfrihed.

Anklageren kræver Markus Hvass idømt fire måneders ubetinget fængsel.

Anklageren i sagen, refereret af Sjællandske Nyheder

Man kan ikke stalke en juridisk person, og råb rettet mod en minigolfpark kan ikke danne grundlag for en domfældelse.

Anja Hedegaard Nielsen, Markus Hvass’ forsvarer, refereret af Sjællandske Nyheder

Sagen handler for mig i høj grad om ytringsfrihed.

Markus Hvass til TV 2 Øst, citeret af Politiken (landsdækkende avis)

Paradokset: Samme sag rummer to modsatrettede fortællinger – chikane ifølge anklagemyndigheden, ytringsfrihed ifølge Markus Hvass. Det bliver domstolens opgave at vælge side.

Uanset udfaldet i Retten i Holbæk er Markus Hvass’ historie allerede blevet en del af den danske samtale om, hvor grænsen går mellem nabokonflikt og chikane. For Markus Hvass er konsekvensen klar: taber han sagen, venter fire måneders ubetinget fængsel – og et politisk comeback, der kan være slut, før det for alvor begyndte. Vinder han, har han fået et nationalt talerør for sin fortælling om ytringsfrihed. For minigolfparken i Højby og de naboer, der stod midt i konflikten, handler det derimod om noget mere grundlæggende: at få ro på igen.

Ofte stillede spørgsmål